和绅士老外吃饭聊什么？

继“饭醉团长”苗叔发布《100全球最佳中餐厅》（温馨提示：香港可以买到以上美食指南），小耐姐除了想要吃遍上海、扬州、西安等地的美食，更想去到不同的国家，感受融合了当地文化的中餐美食。

本次，小耐姐精心准备了餐厅礼仪场景对话篇，缓解饭桌上只会说“夹菜夹菜”、“你喝你喝”、“真好吃还不错”的尴尬。

来吧，淑女绅士们，看看我们的表达是否优雅地道？

Nancy:  This is a graceful place with good atmosphere, pleasant decoration, and high-quality service. Do you come here often?

Aaron:  Yes. There are all kinds of food cooked to different tastes, whether western or eastern.

Nancy:  Seems they've chosen a good place downtown.

Aaron:  Indeed. They've opened many small shops, that's a big business. They abound in money, judging from customers' presence. You know, their speed of money coming in is unbelievable. They meet needs of all the local customers.

Nancy:  Sounds like they've made a big fortune here.

Waiter:  Good afternoon, may I take your orders now ?

Aaron:  Would you like to order first, Nancy?

Nancy:  I know the shop is famous for its lobsters. Maybe we could have a try.

Aaron:  Can we count on your choice of wines, Nancy?

Nancy:  Well, I'm not an expert, but I do like white wine once in a while. I'm not so sure what I should order first here, main dishes or wine?

Aaron:  Make yourself at home. People nowadays seem not to be particular about the rules of ordering dishes.

Nancy:  Thanks. Glad to hear. By the way, I know I'm your guest here in Hong Kong, Aaron, but I'd really like to pay the bill in order to express my thanks.

Aaron:  I'm afraid I have to disappoint you, Nancy. I am the host in the invitation at this restaurant.

Nancy:  You are always thoughtful!

William: Nancy! Welcome, Hi, Aaron. I'm sorry I'm late, I got tied up in a traffic jam.

Nancy:  That's fine. You were not late, we arrived a bit earlier.

William:  How's your trip to the restaurant?

Nancy:  Everything's great. It's very kind of Aaron to give me a lift.

Aaron:  It's my pleasure. I hope you're having a pleasant stay in Hong Kong.

Nancy:  Indeed I am. I'm impressed by your hospitality.

Aaron:  I'd like to offer a toast to our guest of honor, Mrs. Nancy Smith.

William:  And let's propose a toast to our firm partnership and friendship.

Nancy:  I appreciate what you've done to me, and I look forward to many visiting Hong Kong and I believe we will see each other again. Cheers everyone!

碎片时间纯看文章不过瘾？关注喜马拉雅FM搜索“英耐商务英语”。感受小耐牌商务英语听力干货哦！

英耐，一站式商务英语&跨文化沟通解决方案提供商，强实力提升您的国际视野格局，解决中国职场人的数字化发展软实力，推动组织培训业务绩效。